Aux armes...ou plutôt, à vos parapluies

Publié le par Sire Petit Séb

PLEUVOIR DES HALLEBARDES

 'expression, à défaut d'eau, a fait couler beaucoup d'encre! On croyait jadis que la forme et la trajectoire de grosses gouttes de pluie avaient pu évoquer ces longues armes de la fin du Moyen Age que sont les hallebardes.

                                                                                                             

Il existe cependant une autre piste, plus savante. Au XVIe siècle, en argot, le mot " lance " désignait l'eau. De la lance à la hallebarde, il n'y avait qu'un pas qui fut peut-être franchi, un jour de pluie, par un pertuisanier facétieux.

Médiévalement vôtre.

Commenter cet article

legnoch 01/10/2005 06:13

que de richesse sur ton blog sir petit seb !!
bravo !!

Sire Petit Séb 30/09/2005 23:12

Aton avis, pourquoi je porte une cagoule en métal!!!

Baldwulf 30/09/2005 19:29

N'empêche, quand il pleut des hallebardes, vaut mieux être bien équipé... Sinon ça risque de faire mal !!! lol
Bonne soirée à vous deux

sissi 30/09/2005 18:28

suis d'Epinay sur seine.....

tailla et kailla 30/09/2005 16:38

j'aime bcp l'explication d'expressions...tjs intéressant