Le tout en un obligatoire!!!
Qui dort dîne!
Attention, je vous annonce la mort d'une idée reçue!!!
L'expression ne signifie pas que le sommeil remplace le repas en faisant oublier qu'il est l'heure de manger.
Non, cela vient d'une coûtume passée (mais que l'on retrouve encore).
Jadis le voyageur qui souhaitait faire halte dans des relais de poste devait, par la même occasion, s'attabler. Sur l'enseigne de ces auberges, il était écrit : ”Qui dort, dîne”. Autrement dit, qui veut dormir doit dîner.
Aujourd'hui, c'est exactement le même principe qui fait dire à quelques commerçant que les toilettes du café ne sont ouvertes qu'aux consommateurs!!!
Médiévalement vôtre.
Publicité